Juan More Chance Pag-aaral ng Spanish at Catalan · na-check noong 9 September 2026
← Lahat ng kapaki-pakinabang na resourcePag-aaral ng Spanish at Catalan
Magkano ang bawat kurso, kailan ito nagaganap, at ano ang napapatunayan nito — para malaman mo sa isang minuto kung alin ang bagay sa iyong linggo. Karamihan sa mga beginner course sa Barcelona ay libre.
Na-check ang mga pinagkunan noong 9 September 2026Nagsasalita ka ng Spanish
Sa trabaho, sa tindahan, sa health centre, sa mga kapitbahay. Parehong opisyal ang dalawang wika at lilipat sa Spanish ang mga tao kapag hiniling mo. Walang nangangailangan ng Catalan para mabuhay sa Barcelona.
Nakakabasa ka ng Catalan
Dumarating sa Catalan ang mga liham ng council, notice ng eskuwela, appointment sa health centre, at karamihan sa mga opisyal na form. Ang liham na hindi mo mabasa ay deadline na puwede mong ma-miss. Catalan din ang karaniwang hinihingi sa isang public-sector job.
| Ano ang kailangan mo | Ito muna ang aralin |
|---|---|
| Talk to people — work, shops, the doctor, your children’s school | Spanish. Any course. Start speaking before you worry about certificates. |
| Understand the letters that arrive at your flat | Catalan, reading only. You do not need a course for this — a word list is enough. See the phrasebook. |
| A public-sector job, or a course that asks for a language level | Catalan, with a certificate. CPNL courses give one, and A1 and A2 cost nothing. |
| Papers — arrelament social, or renewing a permit | Either, on the welcome course. Its certificate is evidence in your file, and it covers 90 hours of each language. It keys on being on the padró, not on holding a permit. |
| A Spanish passport | Spanish, and two exams. Learning helps you pass, but the exams are separate — see below. |
Maghanap ng klase na kaya mong dumalo
Labindalawang ruta papasok sa Spanish at Catalan sa Barcelona. I-filter base sa kaya mong bayaran at kung kailan ka libre. Karamihan sa mga ito ay walang bayad.
12 of 12 routes
May dalawang ruta dito na walang inilathalang timetable o presyo. Nananatili sila sa listahan kahit anong i-filter mo, minarkahang Tumawag muna — mas mabuti ang isang tawag kaysa isang ruta na hindi mo nakita.
Free no enrolment fee
Spanish o Catalan sa isang public adult school
CFA — Centre de Formació d’Adults · 24 centres across the city
- LEVELS
- Llengua castellana and Llengua catalana, levels 1 to 3
- WHEN
- Mornings (matí) and afternoons (tarda). The 2026-27 offer table publishes no separate evening band.
- PAPERS
- A passport is enough. DNI, NIE or passport — and the rules allow a centre to accept other ID from your country in writing.
- CERTIFICATE
- Isang course certificate. Hindi isang official language certificate.
Suits you if your free time is in the day, or you have no NIE. This is the cheapest real classroom in the city and the EOI itself sends beginners here.
Which centre teaches what (PDF) ↗How to enrol ↗
Right now: the 2026-27 application window closed on 29 June, but where places are left you can enrol without having applied, from 4 September. Walk into your nearest centre and ask.
Ask a Filipino organisation, open evenings
Centro Filipino – Tuluyan San Benito
Riera Baixa 6, 1r · 08001 Barcelona (Raval) · 93 329 07 02
- OPEN
- Tuesday to Saturday, 17:30–20:30. The only door on this page that is open when a live-in carer is free.
- OFFERS
- Language activities, immigration legal advice, help finding work, and translation. Vetted into the Coordinadora de la Llengua and XESAJE.
- centro.filipino at yahoo.com
- UNCONFIRMED
- Check which language they teach, the class times inside those opening hours, and whether there is a charge. Phone before you go.
Suits you if you are interna or work days, and you want to be understood by people who already know your situation. Start with one phone call.
Ask 90 hours in each language
Ang welcome course, at ang certificate na may bisa
Servei de Primera Acollida · Generalitat, delivered through your council
- WHAT
- Module A is 90 hours in each of the two official languages — Spanish and Catalan, not Catalan alone, which is the usual mistake. Modules B and C cover work and society.
- WHY IT MATTERS
- The certificate is evidence for arrelament social, for renewing a permit and for a nationality file. No other course on this page does that.
- WHO CAN
- It keys on being on the padró, not on holding a permit.
- HOW
- Magtanong sa padró office ng council mo o sa citizen-help desk (OAC).
- UNCONFIRMED
- Check the price and the timetable — the official page states neither.
Suits you if your papers are the reason you are learning. This is the one route where the paperwork and the language are the same errand.
Free no booking fee · entrada gratuïta
Libreng Spanish sa isang civic centre
Centres cívics · three published classes this term
- SARRIÀ
- Casa Orlandai, Mondays, 28 Sept – 14 Dec 2026. Conversa en castellà 18:00–19:00, and Castellà des de zero 19:00–20:00 for complete beginners.
- SANT ANDREU
- Trinitat Vella, Conversa castellà, Mondays 10:00–11:00, 21 Sept – 30 Nov 2026.
- THE CATCH
- All three are on Mondays, and two of them are in Sarrià, a long way from the Raval. One free Monday is all this route needs — and all it can use.
Suits you if Monday is your day off. An hour a week is slow, but it is an hour a week with a person, for nothing.
Ask through the council’s own service
Spanish class sa SAIER
Creu Roja, on the city’s register of welcome services
- WHAT
- The council’s own register lists Creu Roja as providing castellà, per SAIER — Spanish, via SAIER. That is the clearest evidence the municipal system pays for Spanish teaching.
- HOW
- Pumunta sa SAIER at hingan ang Creu Roja Spanish classes gamit ang pangalan nito. Doon din dapat sa SAIER dinadala ang mga tanong sa immigration.
- UNCONFIRMED
- Check the hours, levels and whether there is a waiting list — none is published.
Suits you if you are already going to SAIER about papers. Ask about classes in the same appointment rather than making a second journey.
Free to A2 · then from 20,40 €
Catalan online, walang fixed na oras
CPNL · modalitat en línia asíncrona
- LEVELS
- A1 (Inicial) and A2 (Bàsic) cost 0 €. B1 is 68 €, or 20,40 € if you are unemployed or your council’s social services confirm hardship.
- WHEN
- Sense horaris fixos — no fixed hours, no travel. You work through the course when you can.
- CERTIFICATE
- Oo. Tapusin ang isang end-of-level course at ang certificate ay katumbas ng official Catalan certificate ng Generalitat.
- EFFORT
- Mga 4.5 hanggang 5.5 oras kada linggo sa loob ng tatlong buwan.
Suits you if you are interna, work split shifts or nights, or cannot promise the same evening two weeks running. This is the only certificated route on this page with no timetable at all.
Free to A2 · then from 20,40 €
Catalan sa isang classroom malapit sa iyo
CPNL · CNL de Barcelona, delegations in most districts
- LEVELS
- Inicial (A1) and all three Bàsic grades (A2) are 0 €. Elemental (B1) 68 €, Intermedi (B2) 141 €, Suficiència (C1) 262,67 €.
- DISCOUNTS
- 70% off if you are unemployed or in certified hardship; 50% off for pensioners, single-parent and large families, and 33%+ disability.
- WHEN
- Fixed na oras, tatlong buwan, 4.5–5.5 oras kada linggo. Iba-iba ang oras depende sa course — nakalista ang mga ito sa finder bago ka mag-sign up.
- ENROLS
- September, December, at March–April.
Suits you if you want a teacher and classmates, and you need the certificate a public job or a course asks for.
Free a volunteer, not a teacher
Conversation practice kasama ang isang volunteer
Voluntariat per la llengua · Generalitat + CPNL, running since 2003
- LEVELS
- Kailangan mo nang may kaunting Catalan. Practice ito, hindi first course.
- WHEN
- Ikaw at ang volunteer mo ang magkakasundo sa oras at lugar. May fully online version din.
- CERTIFICATE
- No.
Suits you if your hours change week to week and no fixed class will ever work. Over 175,000 pairs so far. It is Catalan only, and there is no Spanish equivalent — no council or government scheme pairs you with someone to practise Spanish with.
Free 45 hours
Speaking-only na Catalan course
CPNL · Ep! Escolta i parla
- LEVELS
- Isang oral course. Walang reading o writing.
- WHEN
- 45 oras. Iba-iba ang oras depende sa course — i-check ang finder.
- CERTIFICATE
- Hindi. Katabi ito ng mga graded course sa halip na kasama sa mga ito.
Suits you if you understand more than you can say, or reading and writing are hard for you in any language.
Free audio, donation optional
Matuto ng Spanish sa pakikinig habang nagtatrabaho ka
Language Transfer · Complete Spanish
- LEVELS
- Complete beginner pataas. Itinuturo sa English.
- WHEN
- Audio na puwede mong i-play habang naglilinis, naglalakad, o nasa metro. App, web, YouTube, o mga na-download na file.
- CERTIFICATE
- No.
Suits you if you have no free hours at all, only free hands. Start here while you wait for a class place.
Free self-study · Check
Online na Catalan self-study
Parla.cat · Generalitat de Catalunya
- LEVELS
- Course materials for learning Catalan, in two modes: on your own (modalitat lliure) or with a tutor (amb tutoria).
- WHEN
- Kahit kailan mo ito buksan.
- COST
- The self-study mode is the free one; the tutored mode is paid. Parla.cat does not publish either price on its public pages — one registration gives access to both modes, so confirm at sign-up.
Suits you if you want to try Catalan before committing to a CPNL term.
305 € A1 and A2, first enrolment, 2026-27
Accredited na Spanish sa official language school
EOI Barcelona-Drassanes · Av. Drassanes 14
- LEVELS
- A1 hanggang C2. Ang B levels ay 333,65 €. Mas mahal, hindi mas mura, ang pag-ulit sa parehong level.
- WHEN
- A1 and A2 are mornings only: four days a week, either 09:30–11:45 or 11:45–14:00, for four months. B1 and B2.1 are two afternoons a week over eight months. No classes on Fridays.
- DISCOUNTS
- Half price for single-parent and large families. Free for large families in the special category, 33%+ disability, and anyone receiving the renda garantida de ciutadania or recognised as a victim of gender violence.
- CERTIFICATE
- Yes — an official EOI certificate. An EOI Spanish certificate also excuses you from the DELE A2 in a nationality application.
Suits you if your mornings are free and you need an accredited level. If you work mornings, this course is not open to you — the EOI’s own Spanish page tells beginners to go to a CFA instead.
Paghahambing ng limang provider
Parehong impormasyon ng mga card sa itaas, inayos para maihambing mo nang isa-isang column.
| Provider | Languages | Cost | Levels | Kailan ito nagaganap | Certificate | Kanino ito bagay |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CFA | Spanish at Catalan | Free | Level 1–3, mula beginner pataas | Umaga at hapon tuwing weekday. Walang nailathalang evening band para sa 2026-27. | Course certificate lang | Kahit sino na libre sa araw. Sapat na ang passport — hindi kailangan ang NIE. |
| CPNL | Catalan lang | Libre hanggang A2; 68 € sa B1; 262,67 € sa C1. 70% discount kung unemployed o may hirap sa buhay. | A1 → C2 | Fixed hours in a classroom or live online — or no fixed hours at all in the asynchronous online mode. 4.5–5.5 hours a week. | Oo — katumbas ng opisyal na Catalan certificate ng Generalitat | Kahit sino na kailangan ng Catalan level sa papel, at kahit sino na palit-palit ang shift. |
| EOI Drassanes | Spanish (at Catalan, at 13 pa) | 305 € sa A1–A2; 333,65 € sa B levels. Libre sa ilang kadahilanan. | A1 → C2 | A1–A2 apat na umaga kada linggo, 09:30–14:00. B levels dalawang hapon. Walang Friday. | Oo — opisyal, at pina-eexempt ka nito sa DELE A2 para sa nationality | Para sa mga taong libre sa umaga na kailangan ng accredited na level. Hindi para sa shift worker. |
| Voluntariat per la llengua | Catalan lang | Free | Kailangan mo nang may kaunting Catalan | Kahit kailan, basta magkasundo kayo ng volunteer mo. May online version. | No | Para sa sinumang pabago-bago ang schedule bawat linggo. |
| Community and council | Mostly Spanish — dito ang pagtuturo ng Spanish | Libre kung saan nailathala; hindi nakasaad sa iba — magtanong | Beginner at conversation | The only evening and Saturday option. Centro Filipino Tue–Sat 17:30–20:30; free civic-centre classes on Mondays. | No — except the Primera Acollida certificate, which counts for arrelament | Mga live-in carer at kahit sino na ang tanging libreng oras ay gabi o Saturday. |
| Self-study online | Spanish (Language Transfer) at Catalan (Parla.cat) | Libre, o may free tier | Mula beginner pataas | Kahit kailan mo ito buksan. Puwede kang makinig habang may ibang ginagawa. | No | Para sa lahat, bilang pangalawang gawain kasabay ng klase — o bilang una habang naghihintay ng puwesto. |
Ang hinanap namin pero hindi makita
Para hindi ka mag-aksaya ng gabi sa paghahanap ng isang bagay na wala pala.
- Walang klase tuwing Sunday, sa alinmang wika, kahit saan sa lungsod. Kung Sunday lang ang day-off mo, ang mga option mo ay ang mga rutang walang tiyak na oras — ang asynchronous online Catalan ng CPNL, isang volunteer conversation partner, o audio.
- Kaunti lang ang evening Spanish, pero meron. Ang mga bukas na pagkakataon: Centro Filipino sa Raval, Tuesday hanggang Saturday nights, at dalawang oras tuwing Monday night sa Casa Orlandai sa Sarrià. Ang mga public adult school ay naglalathala lang ng umaga at hapong iskedyul.
- Walang Spanish conversation-partner scheme. May Voluntariat per la llengua ang Catalan, libre at tumatakbo mula 2003. Walang katumbas na council o gobyerno ang Spanish.
- Dalawang lugar na madalas pinapapuntahan ng mga tao, pero hindi naman nagtuturo ng wika. Cultural ang Filipino programming ng Casa Àsia — walang itinuturong Spanish, Catalan o Tagalog. Ang Espai Avinyó ay may intercultural programming, hindi klase.
Ikaw mismo ang maghanap. Nakalista sa sariling directory ng konseho ang 78 organisasyong nag-aalok ng kurso sa wika, at puwede mo itong i-filter base sa distrito: novaciutadania.cat/cercador ↗. Dalawang bagay na dapat malaman bago mo ito gamitin: hindi nito hinihiwalay ang Catalan sa Spanish, at malaking bahagi ng mga listahan ay CPNL, na Catalan lang. Basahin ang bawat entry sa halip na umasa lang sa bilang.
Ang dalawang exam para sa Spanish passport
Hindi ito language course. Dalawang exam ito na ika-book at babayaran mo mismo, at kailangang kunin ng mga Pilipino ang pareho. Makakatulong ang pag-aaral ng Spanish para pumasa sa una; hindi ito kapalit noon.
Dalawang listahan. Nasa isa ang Pilipinas pero wala sa isa.
Nakasaad ang Pilipinas sa batas na nagbabawas sa residence requirement mula sampung taon patungong dalawang taon. Hindi ito nakasaad sa listahan ng mga bansang excused sa Spanish language exam. Dalawang magkaibang batas ito na may dalawang magkaibang listahan, at ang mga gabay na gumagamit ng una para sagutin ang pangalawa ang dahilan kung bakit umaabot ng isang taong huli ang mga tao sa Registro Civil.
Ang Filipino applicant: dalawang taong residence, at pareho ng exam.
DELE A2 — ang Spanish exam
138 €Reading, listening, writing at speaking, mga 2½ oras lahat-lahat. Kailangan mo ng 30 sa 50 sa bawat isa sa dalawang half — hindi maililigtas ng magandang overall score ang mahinang half.
- VALID
- Habambuhay. Isang beses lang.
- KUNG BUMAGSAK KA
- Babayaran mo ulit ang buong 138 €.
- SA BARCELONA
- 13 accredited na sentro sa probinsya.
- SUSUNOD NA EXAM
- February 2027. Puno na ang bawat Barcelona centre para sa November 2026 — na-sold out ito bago pa man ang sarili nitong deadline. Bubukas ang registration para sa 2027 sa 18 November 2026, at ang deadline para sa February ay 7 January 2027.
CCSE — ang Spain exam
85 €25 tanong sa loob ng 45 minuto tungkol sa constitution, gobyerno, geography, kultura at pang-araw-araw na papeles. Kailangan mo ng 15 tama. Walang bawas sa maling sagot, kaya sagutan lahat.
- VALID
- Apat na taon.
- KUNG BUMAGSAK KA
- Kasama na sa 85 € ang pangalawang pagsubok.
- SA BARCELONA
- 24 na sentro, at bukas na ang booking.
- SUSUNOD NA MGA EXAM
- 29 October 2026 (mag-register bago ang 8 October) at 26 November 2026 (mag-register bago ang 5 November). Pagkatapos, buwan-buwan, tuwing huling Thursday, maliban sa August at December.
- PREPARE
- Libreng nailathala ang lahat ng 300 posibleng tanong, at may libreng opisyal na app. Gamitin ang 2026 manual — isang-kapat ng mga tanong ang nagbago.
Ang kabuuan. 138 € + 85 € + 100 € para sa application fee = 323 €, bago pa ang mga translation o resit. Dalawang bagay ang pabor sa iyo: hindi hinihiling ng Spain sa mga Filipino na talikuran ang Philippine nationality, dahil nakasaad ang Pilipinas sa Código Civil art. 24.1; at kung may official EOI certificate ka sa Spanish, hindi mo na kailangang kunin ang DELE. Sa Consulate mo dapat itanong ang requirements ng Pilipinas, hindi sa page na ito. Nakalatag sa aming arraigo and nationality guide ang buong residence route.
Pupunta para mag-enrol
I-screenshot ito at dalhin. Para ito sa CFA — ang libreng adult school — pero gumagana rin ang parehong apat na bagay sa isang CPNL centre.
Pag-enrol sa CFA
Libreng Spanish o Catalan sa isang public adult school. Kung may natitirang puwesto, puwede kang mag-enrol kahit hindi nag-apply, simula 4 September.
- Ang passport, NIE, o DNI mo. Sapat na ang passport.
- Ang address mo sa Barcelona.
- Humingi ng Llengua castellana para sa Spanish, Llengua catalana para sa Catalan.
- Magtatanong sila ng ilang tanong para malagay ka sa tamang level. Normal lang iyon.
Quiero apuntarme al curso de castellano. Gusto kong mag-sign up sa Spanish course.
¿Quedan plazas? May natitira pa bang puwesto?
Juan More Chance Na-check noong 9 September 2026
Mas maraming pangungusap para sa counter, appointment, at health centre ang nasa phrasebook. Para iyon sa pagharap sa araw na ito; ang page na ito naman ay para sa pag-sign up para matutong maayos.
Pag-aaral habang nagtatrabaho
Wala rito ang kapalit ng klase. Libre ang lahat ng ito, at bagay ito sa mga oras na hindi kayang abutin ng klase.
- Audio habang busy ang mga kamay mo. Libre. Ang Complete Spanish ng Language Transfer ay kumpletong beginner course na pinapakinggan mo lang — habang naglilinis, naglalakad, o nasa metro. App, web, YouTube, o i-download para walang gastos sa data.
- May subtitle na telebisyon. Libre. Ang panonood na may subtitle sa parehong wikang naririnig mo ang pinakamalakas na libreng practice na meron. Nagpapalabas ng Catalan programming ang 3Cat at Spanish naman ang RTVE Play; parehong libreng panoorin sa Spain. Check kung aling mga programa ang may same-language subtitles — nag-iiba ito depende sa title at hindi namin ito nakumpirma nang isa-isa.
- Library card. Libre. Mag-request online, kunin sa kahit anong library sa Barcelona, at gumagana ito sa bawat public library sa Catalonia. Makukuha mo dito ang mga libro, internet, computer, at ang mga kursong ginaganap sa multimedia room ng mga library. Ang kapalit na card ay 1 €. Tingnan ang guide sa mga library sa Barcelona.
- Catalan self-study. Ang Parla.cat ay sariling online Catalan course ng Generalitat, may self-study mode at tutored mode. Check ang presyo sa sign-up — hindi ito nailalathala sa public pages.
Mas marami ka nang alam na Spanish kaysa sa iniisip mo
May parehong limang vowel sound ang Tagalog at Spanish — a, e, i, o, u, isang tunog bawat isa, walang mahaba at maikli. Iyon ang pinakamahirap na bahagi ng Spanish pronunciation at meron ka na nito. Karaniwang kailangang kalimutan ng mga Filipino speaker ng English ang English vowels para malinaw sa Spanish; hindi mo na kailangan.
Marami ring hiniram ang Tagalog mula sa Spanish. Dalawang nailathalang bilang: nalaman nina Llamzon at Thorpe (1972) na 33% ng mga root word sa diksyunaryong Tagalog ni Panganiban ay Spanish ang pinagmulan; inilagay naman ni Quilis (1973) ang bilang sa 20.4% ng Tagalog lexicon. Sa alinman, isang-lima hanggang isang-katlo ng bokabularyo ang head start na wala ang iba sa klase.
Mga salitang magagamit mo ngayon
| Tagalog | Spanish | English |
|---|---|---|
| mesa | mesa | table |
| silya | silla | chair |
| kutsara | cuchara | spoon |
| tinidor | tenedor | fork |
| kutsilyo | cuchillo | knife |
| baso | vaso | glass |
| plato | plato | plate |
| kama | cama | bed |
| bintana | ventana | window |
| kusina | cocina | kitchen |
| kuwarto | cuarto | room |
| sabon | jabón | soap |
| sapatos | zapatos | shoes |
| kotse | coche | car |
| kalye | calle | street |
| trabaho | trabajo | work |
| oras | hora / horas | hour, time |
| pamilya | familia | family |
Buo ang mga araw ng linggo at ang oras na dumaan. Kung sinasabi mong alas dos at Lunes sa bahay, sinasabi mo na rin pala ang a las dos at lunes dito. Nakababa ang letra ng mga araw sa pagbaybay ng Spanish.
Apat na maaaring makalito sa iyo
| Ang ibig mong sabihin | Ang naririnig nila | Sabihin ito sa halip |
|---|---|---|
| siguro — maybe | seguro — certain, safe; also insurance on a contract | quizás, a lo mejor |
| syempre — of course | siempre — always | claro, por supuesto |
| libre — free of charge | libre — free as in vacant, available | gratis |
| ruweda — Ferris wheel | rueda — any wheel | noria |
Isa pa, at ito ang pinaka-kapaki-pakinabang. Minamarkahan ng Tagalog ang respeto gamit ang po at opo. Ginagawa ito ng Spanish gamit ang ibang salita para sa “you”: usted sa halip na tú. Sa counter, sa doktor, sa employer, sa kahit sinong mas matanda — gamitin ang usted. Iyon din ang instinct na meron ka na, sa ibang lugar lang sa pangungusap.
Mga kaugnay na tanong
Mga pinagkunan & pag-check · 9 September 2026
Orihinal na buod ni Juan More Chance mula sa mga opisyal na pinagkunan. Independent si Juan More Chance sa bawat serbisyong nabanggit dito at hindi humahawak ng mga enrolment, exam, o application. Nagbabago taon-taon ang presyo, iskedyul, at enrolment window — kumpirmahin bago mo planuhin ang paligid nito.
- CPNL · course prices ↗ (page updated 8 September 2026)
- CPNL · who gets 50% and 70% off ↗
- CPNL · course modes, including the one with no fixed hours ↗
- CPNL · which courses give an official certificate ↗
- CPNL · hours per week and course length ↗
- CPNL · enrolment periods ↗
- Voluntariat per la llengua ↗
- Consorci d’Educació de Barcelona · public adult-education offer 2026-27 (PDF), the source for the Spanish and Catalan columns and the morning/afternoon bands ↗
- Adult education · 2026-27 calendar, and enrolling from 4 September without an application ↗
- Adult education · documents, including “DNI, NIE o passaport” ↗
- Servei de Primera Acollida · Module A, 90 hours in each official language, and what the certificate proves ↗
- Ajuntament de Barcelona · directory of welcome and language services, filterable by district ↗
- Same directory · the Creu Roja entry reading “castellà, per SAIER” ↗
- EOI Barcelona-Drassanes · Spanish course hours and structure ↗
- EOI Barcelona-Drassanes · fees from 14 July 2026 ↗
- Generalitat · general exemptions and discounts on education fees ↗
- Generalitat · EOI fee schedule and its additional exemptions ↗
- Código Civil arts. 22, 23 and 24 · the two-year rule and the renunciation exemption ↗
- Real Decreto 1004/2015 art. 6.5 · the twenty countries excused the DELE ↗
- Ley 19/2015 · both exams required, and the 100 € application fee ↗
- Instituto Cervantes · DELE dates ↗
- Instituto Cervantes · DELE Barcelona centres ↗
- Instituto Cervantes · CCSE format, pass mark and free manual ↗
- 1987 Constitution of the Philippines, Art. XIV §7 · “Spanish and Arabic shall be promoted on a voluntary and optional basis” ↗
- Biblioteques de Barcelona · the free library card ↗
- Language Transfer · free courses ↗
- Centro Filipino – Tuluyan San Benito · Riera Baixa 6, 1r, 08001 Barcelona; 93 329 07 02; centro.filipino at yahoo.com. Bukas Tuesday–Saturday 17:30–20:30. Nakalista sa Coordinadora de la Llengua at XESAJE.
- Casa Orlandai at Centre Cívic Trinitat Vella · libreng klase sa Spanish na nakalathala sa sarili nilang 2026 autumn programmes
Hindi nakumpirma, at nilibot na lang sa halip na isiwalat. Kung magkano ang Servei de Primera Acollida, at ang iskedyul nito — wala sa opisyal na page ang alinman dito. Kung ano ang itinuturo ng Centro Filipino, kailan, at magkano: opening hours at pangkalahatang serbisyo lang nito ang nailathala, kaya sinasabi ng card na tumawag muna. Ang oras at level ng mga klase sa Spanish ng Creu Roja na naaabot sa pamamagitan ng SAIER. Ang presyo ng Parla.cat, na nasa likod ng registration nito. Kung aling mga programa sa telebisyon ang may same-language subtitles. Kung humihingi ba ng maliit na kontribusyon ang mga indibidwal na CFA centre para sa libro o photocopy — wala nito sa fee schedule ng Department at wala itong lumalabas kahit saan sa proseso ng enrolment, pero magtanong. Kung aling mga kurso ng CPNL ang tumatakbo sa gabi: nailalathala ang oras kada kurso sa finder sa halip na bilang patakaran, kaya sinasabi ng card na i-check sa halip na mangako ng isa. Kung ang Philippine oath sa ilalim ng RA 9225 ay kailangang kunin bago o pagkatapos ng Spanish naturalisation — tanong iyon para sa Consulate.
Na-verify sa system level, hindi sa personal na pagpunta. Nakasalalay ang CFA route dito sa nailathalang offer table ng Consorci, sa enrolment calendar ng Generalitat, at sa mga patakaran nito sa dokumentasyon. Walang indibidwal na CFA na na-contact. Itinuturo ng konseho ang mga sentrong ito bilang ruta papunta sa pag-aaral ng Spanish, kaya ang pagtawag sa dalawa o tatlong pinakamalapit sa Raval — para itanong ang oras, puwesto, at kung tinatanggap lang ba ang passport sa counter — ang pinakamahalagang bagay na maidadagdag ninuman sa page na ito.
Sadyang wala rito. Mga pribadong language academy. Payo tungkol sa immigration. Anumang tungkol sa sasabihin sa counter, dahil trabaho iyon ng phrasebook.